-
1 лопастное колесо
-
2 aube
-
3 stern-wheeler
stern-wheel.er[st'ə:n wi:lə] n Amer vapor com roda de pás na popa. -
4 paddle-wheel
noun (a large wheel fitted with flat pieces of wood, attached to the side or stern of a boat and turned to make it move through the water.) roda de pás -
5 tourner
[tuʀne]Verbe transitif (clé, manivelle) virar(sauce, soupe, salade) mexer(tête, regard, page) virar(film) filmarVerbe intransitif (manège, roue) girar(route) virar(moteur, machine) estar em andamento(lait) azedar(acteur) entrartournez à gauche/droite vire à esquerda/direitatourner autour de andar em volta deavoir la tête qui tourne estar com a cabeça rodandomal tourner (affaire) acabar malVerbe pronominal virar-sese tourner vers (dans l'espace) virar-se para( figuré) (activité) dedicar-se a* * *I.tourner tuʀne]verbola Terre tourne autour du soleila Terra gira em torno do sol2 (cabeça, páginas) voltar; virar4 funcionar; trabalharle moteur de ma voiture ne tourne pluso motor do meu carro deixou de funcionar5 (obstáculo, lei) contornaril faut tourner les difficultésé necessário contornar as dificuldadestourner la salademexer a saladaelle tourne autour du chocolat mais elle ne le mange pasela anda à volta do chocolate mas não o comej'ai un ami qui est capable de tourner tout en comiqueeu tenho um amigo que é capaz de tornar tudo cómico10 (vento, automóvel) mudar de direcção; virarj'ai trop bu, j'ai la tête qui tournebebi demais, estou atordoada12 (leite, maionese) azedarII.tourne toi!vira-te!ma cousine s'est tournée vers la religiona minha prima voltou-se para a religião
См. также в других словарях:
Roda JC Kerkrade — Roda JC Roda JC Généralités … Wikipédia en Français
roda — 1 ×rodà (brus. paдa, l. rada) sf. (2) Dk, NdŽ, OZ47, Dgl, Pc, Vkš, Vvr, Krkl, (4) Jn, Kt, Lš, Rud, roda (1) NdŽ; SD276, Q404, P, N, M 1. Al, Lš, Upt, Šl, Škn, Skrd, Gd, Kv, Dr patarimas: Rodą gavau, t. y. man parodė, ką dirbti J. Duok rõdą, ką… … Dictionary of the Lithuanian Language
Roda JC — Infobox club sportif Roda JC Général … Wikipédia en Français
Stéphane Roda — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nationalité … Wikipédia en Français
SAN PEDRO DE RODA (ABBATIALE DE) — SAN PEDRO DE RODA ABBATIALE DE Dressée sur les contreforts des Albères, à proximité du cap Creus, en Catalogne, l’église abbatiale de San Pedro de Roda (Saint Pierre de Rodes) est un des plus importants monuments de l’architecture et de la… … Encyclopédie Universelle
Pascal Obispo — Pour les articles homonymes, voir Obispo. Pascal Obispo Pasca … Wikipédia en Français
ventoinha — |í| s. f. 1. Cata vento. 2. [Figurado] Pessoa inconstante e volúvel. 3. Aparelho dotado de uma roda com pás de forma helicoidal, destinado a ventilar um espaço. 4. [Mecânica] Órgão de um motor ou de uma máquina para regularizar a marcha. 5. … … Dicionário da Língua Portuguesa
Rapid JC Heerlen — Roda JC Roda JC Généralités … Wikipédia en Français
Angoleiros — Capoeira Capoeiristes La capoeira est un art martial afro brésilien qui puise ses racines dans les méthodes de combat et les danses des peuples africains du temps de l esclavage au Brésil. On situe l origine de ces techniques en Angola, une… … Wikipédia en Français
Capoeira Angola — Capoeira Capoeiristes La capoeira est un art martial afro brésilien qui puise ses racines dans les méthodes de combat et les danses des peuples africains du temps de l esclavage au Brésil. On situe l origine de ces techniques en Angola, une… … Wikipédia en Français
Capoera — Capoeira Capoeiristes La capoeira est un art martial afro brésilien qui puise ses racines dans les méthodes de combat et les danses des peuples africains du temps de l esclavage au Brésil. On situe l origine de ces techniques en Angola, une… … Wikipédia en Français
